Kvarteren E, F och G är parallellt belägna i den östra delen av kapellkyrkogården, den tidigare s.k. allmänna delen. Kvarteren fick sin nuvarande utformning 1937, med gångstigar emellan plus en väst-östlig stig som delar in varje kvarter i en nordlig och en sydlig del.
Norra delen av kvarter F omfattar gravplatserna 1 till 21.
Kvarter F nr 1
Janne Elof Hurtig f. 1867-03-09 torpet Tjället, Kviinge nr 5
d. 1947-01-11
Kjersti Hurtig f. Persson 1869-06-25 Ballingslöv, Stoby
d. 1943-10-20
**********
Jannes föräldrar Sven Jönsson Hurtig född i Örkened 1827 och Johanna Jönsdotter född i Kviinge 1840. Janne var smedlärling på Vanås gård 1885-86, men var i övrigt Kviinge trogen och arbetade vid Hanaskogs gårds kalkbruk.
Kjerstis föräldrar torparna Per Svensson född i Gumlösa 1837 och Elna Jönsdotter född i Norra Strö 1840. Kjersti tjänstgjorde som piga i bl.a. Skärseröd och Rävninge, Hästveda församling och på Hovgården i Kviinge.
Janne och Kjersti vigsel 1892-11-10.
Barn, samtliga födda i Kviinge:
Henning Sigfrid 1892-03-13
Ellen Karolina 1893-09-23
Anna Elisabeth 1895-10-03
Karin Albertina 1897-09-17
Hanna Maria 1899-10-18
Nelly Hildegard 1901-10-06
Emma Johanna 1903-12-14, d. 1905-03-20
Nils Edvin 1906-02-19
Emma Johanna 1908-06-10
Bror Ivar 1910-04-10 (se KK Kv F nr 3)
Kvarter F nr 2
Wilhelm Lindström f. 1886-11-12 Åraslöv, Vinslöv
d. 1943-12-10
Hilma Lindström f. Gustavsson 1886-07-07 Gumlösa
d. 1971-05-10
**********
Wilhelms föräldrar smeden Jöns Nilsson Lindström och Malena Andersdotter.
Hilmas föräldrar arbetaren Gustaf Erlandsson f. i Berga 1856 och Malena Olsdotter f. i Kviinge 1842-06-04.
Wilhelm var smedarbetare på födelsestället, flyttade till Kviinge 1909. Tjänstgjorde här som smedarbetare vid hjulfabriken 1909-1916, bodde inackorderad i torpet Tjället. Från 1924 noteras han som maskinist och vid det laget var han även husägare.
Vigsel Wilhelm och Hilma 1909-06-12.
Hilmas dotter: Olga Linnéa f. 1907-04-19 Kviinge
Gemensamma barn:
Otto Helmer 1909-02-17 Kviinge
Karl Gustaf 1918-11-21 Kviinge
Kvarter F nr 3
Gravsten saknas. Gravplatsen är inte markerad.
***
Bror Ivar Hurtig f. 1910-04-10 Kviinge
d. 1968-06-28
Föräldrar: se KK Kv F nr 1.
Bror arbetade som dräng ett år i Billeberga 1928-29, därefter bodde han i Hanaskog livet ut och arbetade dels med skogsbruk, dels i kalkbruket vid Hanaskogs gård.
Kvarter F nr 4
Lars Andersson Ahlstedt f. 1851-07-19 Sörby
d. 1931-10-07
Johanna Ahlstedt f. Henningsson 1855-06-16 Torsebro, Färlöv
d. 1898-12-07 Kviinge
**********
Lars föräldrar: osttryckaren Anders Olsson f. 1822 i Skårby och Christina Lundström f. 1822 i Bjäresjö. Familjen flyttade till Hanaskogs gård 1857. Lars hade då sex syskon.
Johannas föräldrar böckaren Sven Henningsson på Torsebro krutbruk och Karna Bengtsdotter.
Lars var först dräng på Hovgården, flyttade till Färlöv 1875. Familjen återkom till Kviinge 1892, Lars kom då åter i tjänst på Hovgården. 1898 blev familjen husägare på Kviinge 2, Lars fortsatte arbeta på Hovgården.
Lars och Johanna vigsel 1876-05-20.
Barn:
Olof 1876-12-15 Bonarp, Färlöv (blev kalkmästare i Hanaskog)
Ida 1879-11-27 Bonarp, Färlöv (gift med Jöns Bill, se NK kv D nr 15-16)
Klara 1887-05-10 Bonarp, Färlöv
Johanna dog i lungsot 43 år gammal. Lars gifte inte om sig.
Kvarter F nr 5
Flyttad gravsten nr 3.
Trued Svensson f. 1817-02-14 Kviinge nr 2
d. 1899-01-05 Ålsåkra
**********
Trueds föräldrar: skattehemmansåboen Sven Svensson och Edla Månsdotter på Kviinge nr 2 (Slättåkra). Truls arbetade som dräng på Hanaskogs gård, Västerslövs gård och i Hörby.
Bodde på torpet Ålsåkra nr 2 & 3 med sin familj. Gift 1843-11-17 med Nilla Göransdotter, piga på Västerslövs gård.
Deras barn, samtliga födda i Ålsåkra:
Bengta 1844-02-29
Nils 1844-02-29 (tvilling med Bengta. Död i tvinsot 1844-03-14)
Nils 1845-08-23
Ela 1847-07-18
Sissa 1849-06-02
Sven 1851-12-19 (övertog torpet)
Carl 1854-05-16 (blev skräddare)
Anders 1856-06-28, hade en tvillingsyster som var död vid födseln.
Hustrun Nilla var född 1816-11-30, fadern var skattehemmansåbo Göran Tufvesson på Kviinge nr 8. Nilla dog i Farstorp 1891-07-12 och blev begravd där. Hon var dock skriven i Kviinge.
Kvarter F nr 6
Johan Mårtensson Dahl f. 1875-08-08 Skåne Tranås
d. 1944-08-14 Kviinge
Selma Dahl f. Johansson 1887-07-11 Väsby
d. 1959-06-12 Kviinge
**********
Johans föräldrar husmannen Mårten Andersson och Elna Olsdotter.
Selmas mor var Fredrika Widriksson, född 1860 i S:t Olof.
Johan noteras som stenhuggare och f.d. dragon.
Johan och pigan Selma vigdes i Vanstad 1910-05-20. Vigseln var borgerlig. Selma hade inte inom svenska kyrkan konfirmerats eller begått nattvarden.
Familjen bodde i bl.a. Köpinge (Ugerup) och Simris. De bodde varaktigt i Kviinge fr.o.m. 1921.
Barn:
Dagmar 1903-03-23 (erkänd i efterhand av Johan)
Bror Bernhard 1907-10-25 (erkänd i efterhand av Johan)
Nils Johan Martin 1911-10-13
Anna Margit Selma 1915-05-05
Elin Hilma Maria 1917-05-20
Karl Fredrik 1918-10-18
Ester Kristina Axelina 1921-07-12
Gustav Birger 1923-07-01
Arne 1930
Kvarter F nr 7
Måns Persson f. 1837-03-12 Ålsåkra torp nr 5
d. 1904-03-27
Bengta Persson f. Jönsson 1849-09-19 Östra Genastorp, Osby
d. 1934-11-16
**********
Måns föräldrar torparna Pehr Månsson och Sissa Johnsdotter i Ålsåkra.
Bengtas föräldrar Jöns Johnsson och Elna Sonesdotter, Östra Genastorp.
Måns och Bengta vigsel 1870-07-01.
Barn (samtliga födda i Ålsåkra):
Per 1871-05-26, d. 1873-01-15
Per 1873-09-11
Nils 1880-11-25 (övertog torpet i Ålsåkra. Se gravplats KK Kv E 20)
John 1882-08-24 (Se gravplats KK B 17)
Otto 1885-03-25 (emigrerade till Nordamerika 1923)
Kvarter F nr 8
Kurt Lindström f. 1913-09-08 Sörby
d. 1946-10-23 Kviinge
**********
Kurts föräldrar var statdrängen Valdemar Lindström i Sörby, född 1878 i Färlöv, och hans hustru Bengta Lindström f. Nilsson 1875 i Färlöv.
Valdemar dog 1918-08-30 i Sörby. Bengta och de fem barnen flyttade 1919 till Västerslövs torp 4-5, enligt anteckning i HFL ”Västra hed, västra huset”. Bengta var mjölkerska på Västerslöv.
Kurt var jordbruksarbetare och bodde i Västerslöv hela tiden med undantag för ett år i Knislinge i slutet av 30-talet. Kurt dog av sjukdom på Mansdala sjukhem för kronikervård.
Kvarter F nr 9
Anna Persson f. 1876-12-31 Hanaskogs torp nr 2
d. 1946-12-10 Hanaskog 37
**********
Annas föräldrar var torpare Per Bengtsson och Nilla Jönsdotter. Anna flyttade aldrig ”hemifrån”, utan levde och dog i torpet (vars numrering ändrades).
Annas syskon: Maria f. 1879, Nils f. 1881, Olof f. 1883, Albert f. 1885.
Nils blev bokhållare och arbetade bl.a. på Stora Herrestad. Albert blev kalkbruksarbetare och senare rättare. Maria arbetade som piga på flera ställen.
Föräldrarna avled 1935 resp. 1924. Anna ägde torpet efter föräldrarnas död.
Kvarter F nr 10
Inga-Britt Svensson f. 1937-02-07 Hovby, Norra Åsum
d. 1947-02-26 Kviinge
Ann-Marie Andersson f. 1934-03-22 Fjälkestad
d. 2017-02-20 Tollarp
***********
Inga-Britt och Ann-Marie är systrar. Föräldrar: Torsten Ragnvald Svensson född i Vånga (1913-1993) och Anna Ingeborg Björnsson född i Odersberga, Fjälkestad (1915-1997). Fadern var ryktare och dräng på Håkantorp under Råbelövs gods. 1935 flyttade familjen till Norra Åsum, 1937 till Åhus, 1938 till Borrestad i Östra Sönnarslöv.
Ytterligare två döttrar föddes, 1944 och 1948, och då bodde familjen i Kviinge.
Kvarter F nr 11
Nils Åkesson f. 1843-06-25 Hanaskogs torp nr 7 (Heragården)
d. 1915-02-09
Sissa Åkesson f. Niklasson 1844-12-14 Ballingstorp, Kviinge
d. 1904-10-08
**********
Nils föräldrar torpare Åke Larsson och Karna Månsdotter. Nils övertog torp nr 7 (Heragården).
Nils gift 1:o 1868 med Karna Jönsdotter f. 1837, död 1874 i lunginflammation. Deras barn:
Per 1870-01-06 (se KK Kv C 26), siste brukaren av Ballingstorpsgården
Pernilla 1873-03-19
Sissas föräldrar drängen Niklas Truedsson och Bengta Jönsdotter, Ballingstorp.
Nils och Sissa vigsel 1875-07-04.
Barn, samtliga födda i Heragården:
Thilda 1876-04-18
Nils 1880-08-23
Gottfrid 1881-11-22
Sigrid 1883-03-15 (emigrerade till USA)
Anna 1888-05-14
Kvarter F nr 12
Nelly Mattsson f. Niklasson 1852-11-08 Kviinge 4
d. 1936-02-16 Västerslöv
**********
Nellys föräldrar var handlanden på Kviinge 4 Måns Niklasson, född i Hjärsås 1814, och Ingrid Svensdotter född i Kviinge 1812.
Nellys syster Anna f 1842 gift med Christian Andersson, se KK Kv A 15.
Nelly gift 1880 med inspektorn på Hanaskogs gård Anders Mattsson, född 1848 i Skurup.
Barn:
Oscar Mauritz 1881-12-01
Gunnar Nikolaus 1885-12-13
Familjen flyttade till Knislinge 1889, arrenderade Knislinge 5 efter kyrkvärden Per Andersson som avlidit samma år.
Familjen flyttade till Fjälkestads församling 1894, Anders arb. som förvaltare på Råbelövs säteri.
Anders och Nelly flyttade till Svertingstorp, Finja 1907, och till Vinslöv 1912. Arrenderade gårdar på båda ställena. Anders dog 1913.
Nelly återvände till Kviinge 1917, övertog systern Annas och hennes makes hus. 1929 flyttade Nelly till sonen Gunnar och hans familj i Västerslöv. Gunnar var arrendator där.
Kvarter F nr 13
Jöns Nilsson f. 1880-09-01 Östra Vram
d. 1968-05-17 Kviinge
Elna Nilsson f. Andersson 1880-10-13 Vä
d. 1936-04-23 Kviinge
Elsa Nilsson f. 1912-05-06
d. 2003-09-30 Lunds domkyrkoförsamling
**********
Jöns och Elsa gifte sig 1906-10-27. Deras barn:
Nils Artur 1906-07-15 Norra Åsum
Karl Algot 1907-07-30 Norra Åsum
Elsa Linnea 1912-05-06 Norra Åsum
John Edvard 1915-11-12 Norra Åsum
Anna Kristina (Anna-Stina) 1918-03-22 Kviinge
Otto Sigfrid 1920-09-17 Kviinge
Gösta Evert 1924-02-13 Kviinge
1919 flyttade familjen från Kviinge 9 till huset ”Anders Trueds” som låg under Kviinge 2 och ägdes av August Nilsson, Hovgården (Kviinge 4).
Elsa arbetade som kokerska i Lund från 1940-talet.
Kvarter F nr 14
Johan Falk f. 1875-03-19 Hanaskogs gård
d. 1936-05-04 Kviinge
Hilda Falk f. Håkansson 1878-03-24 Kristianstads stadsförsamling
d. 1966-05-15
På gravstenen även namnen:
Hjalmar 1908-1948
Otto 1917-1949
Döda i Sydamerika
**********
Johans föräldrar var drängen Jöns Peter Sölvén och hans hustru Hanna Larsdotter Sölven (se KK Kv D 13).
Hildas mor var pigan Bengta Nilsdotter, född i Hästveda. Bengta var piga hos viktualiehandlanden Ola Pehrsson i Kristianstad när Hilda föddes. Därefter piga hos handlanden N.A. Lovén i Kristianstad. Bengta och Hilda flyttade till Kviinge 1879. Bengta gifte sig med Håkan Ingvarsson som hade tjänst som ryktare, först på Hanaskogs gård och sedan på Almö.
Johan blev soldat vid livkompaniet vid Norra Skånska infanteriregementet omkring 1892. Där fick han soldatnamnet Falk (i kyrkoböckerna ofta stavat Falck).
Johan och Hilda vigsel 1900-11-17. Johan var då kalkbruksarbetare och paret bodde vid Hanaskogs gård.
Barn, samtliga födda i Kviinge:
Axel 1901-04-17
Ivar 1904-08-04
Hjalmar 1908-02-27, död 1948-10-27
Otto 1915-07-21, död samma dag
Otto 1917-12-10, död 1949-04-14
Axel skrevs in i Kristianstads sjömanshus och flyttades 1927 över till obefintlighetsboken. Därifrån dyker han upp igen, gifter sig 1933 och avlider 1981 i Markaryd.
Axel fick 1924 dottern Elsa tillsammans med Gerda Ellida Karlsson i Hjärsås. Johan och Hilda tog emot Elsa som fosterbarn 1925.
Ivar tjänstgjorde en period som kustartillerist i Karlskrona amiralitetsförsamling och emigrerade 1927 till Kanada.
Hjalmar flyttade till Sundsvall 1941, gift samma år och var skriven där vid sin död. Enligt attest från rederiet Nordstjärnan dog han av hjärtslag i Vitória, Brasilien och är begravd på kyrkogården Cemiterio Santo Anterio.
Även Otto valde sjömansyrket och skrevs in i Kristianstads sjömanshus 1937. Han dog av hjärtförlamning ombord på det norska fartyget Three Rivers på väg till Balboa. (Balboa ligger vid panamakanalens mynning och är idag en del av Panama City). Vid sin död noteras Otto som frånskild.
Kvarter F nr 15 saknar uppgift om begravda.
Kvarter F nr 16
Axel Nord f. 1897-08-26 Boarp, Hästveda
d. 1980-10-18 Kristianstad
Karin Nord f. Gustavsson 1905-09-29 Farstorp
d. 1936-10-16
**********
Axels föräldrar soldaten August Olsson Nord (född i Emmislöv) och hustrun Johanna Persdotter. Axel kom till Kviinge 1925, närmast från Rävninge i Hästveda församling.
Karins mor var Kajsa Elise Gustavsson, Gammalstorp i Farstorps församling. Fader noterad som okänd.
Axel och Karin vigsel 1926-09-17.
Barn:
Frank Alvar 1925-02-01 Hästveda
Inga Lissie 1927-03-02 Kviinge
Alva Ingegärd 1931-09-18
Karin dog i sjukdom. Axel omgift 1944 med Anna Karolina Blixt från Brandstad, död 1985. De fick inga gemensamma barn.
Kvarter F nr 17
Pernilla Nilsson f. 1856-03-31 Axeltorp, Hjärsås
d. 1936-10-31 Kviinge 9
**********
Pernillas föräldrar undantagsman Nils Håkansson och hustrun Karna Nilsdotter, Axeltorp nr 1. Gårdens hemmansägare är Pernillas bror Lars Nilsson.
Pernilla arbetade som piga på olika ställen i Hjärsås, Kviinge (nr 10 Sigridslund, åren 1883-86), Gryt och Röetved.
Sonen Carl Emil föddes 1886-02-10 i Kviinge.
Efter många år som piga noteras Pernilla som husägare på Kviinge 15 under Västerslöv, år 1908. Omkring 1924 ägs hennes hus plötsligt av Vanås. 1930 flyttar hon till Kviinge 9:10 där hon bor till sin död, husägare är Anna Svensson f. 1869.
Vad hände med Carl Emil?
Han tog värvning vid Svea Livgarde i Stockholm 1904, avancerade till sergeant och tog namnet Wirfeldt. Flyttade till Luleå 1921. Inflyttad till Stockholm 1939, närmast från Jönköping. Gift 1946 med Elfina Viktoria Johnsson född 1896 i Säter i Dalarna. Carl Emil dör i Oscars församling i Stockholm 1964-03-26.
Kvarter F nr 18
Sven Nilsson f. 1861-02-19 Grästorp, Gryt
d. 1851-05-04 Kviinge
Bengta Nilsson f. Nilsson 1866-09-04 Vinslöv
d. 1937-09-10 Kviinge
**********
Sven född i Jordstugan, Grästorp. Föräldrar torparna Nils Persson och Anna Carlsdotter. Familjen var barnrik.
Bengtas mor var Karna Persdotter, piga i Bjära i Vinslövs församling då Bengta föddes. Karna var ursprungligen från Kviinge, flyttade åter dit strax efter Bengtas födsel. Karna gifte sig med Bengt Nilsson, som då blev Bengtas styvfar.
Sven kom till Kviinge 1883 som dräng på Hanaskogs gård. Sven och Bengta vigsel 1887-11-12.
Barn:
Alma 1888-01-22 Kviinge
Axel 1889-10-28 Kviinge
Arvid 1891-09-13 Kviinge, död 1892
Arvid Emil 1893-01-24, se KK Kv B 15
Karl Richard 1895-02-07 Kviinge
Ellen Elisabet 1897-10-07 Kviinge
Eva Linnea 1904-01-15 Torsebro, Färlöv
Familjen till Västerslöv 1888. Till Truedstorp 1893. Till Skrynarp, Torsebro Färlöv 1903, Sven var dräng där. Tillbaka till Västerslöv, Kviinge 1908.
Alma emigrerade till USA 1906. Axel emigrerade till USA 1916.
Kvarter F nr 19
Gravsten saknas.
***
Elin Teresia Svensson f. Lindholm 1902-04-21 Näsum
d. 1938-04-18 Kviinge
**********
Elin var född på Näsum nr 8, föräldrar var skomakaren och husägaren Nils Johan Olsson Lindholm och Anna Persdotter.
Elin flyttade 1919 till Sölvesborg och arbetade hos disponent Axel Andersson, Vångalyckan. Återvände till Näsum 1920, flyttade till Kristianstad 1921 och arbetade där hos konditor Knut Ivar Annerfelt på Östermalm.
1925 flyttade Elin till Kviinge. Gift 1925-06-29 med Svante Herman Svensson. Han var född i Norra Mellby 1901-10-12. De bodde först på Kviinge nr 2, troligen nära Fribergs smedja. 1927 flyttade de till Kviinge 8. Svante var vägarbetare. Fosterdottern Anna Ingeborg Hedenskog född 1929 i Kristianstad flyttade in 1930.
Elin dog i tuberkulos på sanatoriet i Broby. Efter Elins död kom hennes syster från Näsum och hushållade för familjen några månader. I slutet av 1939 flyttade fosterdottern till en familj i Everöd.
Svante gifte sig 1940 med Agnes Ragnhild Johansson, som då bodde i Färlöv, men var född i Brösarp. Paret bodde i Truedstorp. Svante blev änkling 1978 och flyttade då in till Hanaskog. 1985 gifte han sig en tredje gång, med Edit Westerberg. Edit avled på Västanvid i Knislinge 1989-06-25 och Svante på samma ställe 1993-04-05. Svante är begravd tillsammans med andra och tredje fruarna på NK nr 7-8.
Kvarter F nr 20
Anna Maria Håkansson f. 1822-12-23 Norrto, Lyby
d. 1899-05-24 Kviinge 17 (Småskolan)
***********
Anna Marias föräldrar: Christian Erhard och Anna Malmström. Anna Maria arbetade som piga i bl.a. Brandstad och Vollsjö. Kom till gården Segesholm i Vittskövle 1848.
Gift 1848-10-29 i Vittskövle med ladufogden Per Håkansson, född 1818 i Västerstad.
Barn, samtliga födda i Vittskövle:
Amalia 1849-04-20
Elin 1850-09-28
Magnus 1854-10-05
Håkan 1857-01-02
Annette 1859-03-04 (se KK Kv F 21)
Maria 1861-06-12
Familjen flyttade till Djuringshuset, Vittskövle 1865, som arrendatorer med en del tjänstefolk.
Anna Maria och Per flyttade till Degeberga 1877 (Barnen utflugna). Per ägde där Furumöllan. Ungefär vid den tiden börjar de leva åtskilda, enligt notering i Degebergas HFL. 1895 förs Anna Maria in i förteckningen över obefintliga med noteringen ”vistas i Kviinge”. Hon bodde hos sin dotter Annette i Kviinge småskola Kviinge till sin död.
Kvarter F nr 21
Annette Håkansson f. 1859-03-04 Segesholm, Vittskövle
d. 1940-01-01 Kviinge 2
**********
Föräldrar ladufogde Per Håkansson och Anna Maria f. Erhard (se KK Kv F 20).
Annette flyttade 1875 från Vittskövle till Borrestad, Östra Sönnarslöv, där hon arbetade som småskollärarinna. Hon flyttade till Kviinge 1877, sannolikt inneboende hos skräddare Anders Andersson i ett hus under Kviinge 2.
1895 flyttade Annette till Kviinge småskola (Kviinge 17), samma år kom hennes mor dit och bodde där till sin död 1899.
1923 flyttade Annette sin syster Amalia i Vinslöv. Samtidigt övertogs både lärarinnebefattningen i Kviinge och bostaden av Ebba Jönsson.
Annette var alltså småskollärarinna i Kviinge från 1877 till 1923 = hela 46 år!
1932 flyttade Annette åter till Kviinge och var inneboende hos sömmerskan Sigrid Cato på Kviinge 2:8, mer känt som Fridhäll. Huset såldes senare till Sven Nilsson och Matilda Truedsson.